May 16, 2012

Jacques Vandewattyne, Jardin des pierres / Garden of stones


this picture and the next two (2008) courtesy of Francis Verpoorte
"Dolores", an accessible sculpted structure of 
a mourning woman in the Garden of Stones

The small community of Ellezelles in Walloon Picardy in Belgium is well known from the folklore and traditions it upholds. Since the 1970s this reputation has been highly promoted by a very colorful inhabitant of the region: Jacques Vandewattyne (1932-1994), who is also known as Watkyne.

Life and works

Born in Ellezelles, Vandewattyne attended primary school in his hometown, then trained to become a teacher, a profession he practiced from 1952.

Interested in visual arts, but autodidact, he made paintings, sculptures and ceramics. At he same time he continued his career in teaching, becoming a teacher at a high school in 1968.

In 1958 he had his first local exposition. From that year on he would regularly exhibit his visual art throughout various places in Belgium, using Watkyne as his artist name.

invitation for an exposition in Tournai,
January 14 - February 12, 2012

As an autodidact artist Watkyne felt strongly connected to folk art. 

Reflecting on this he published in 1974 a manifesto in which he praised the value of popular traditions and described the folk artist's role as ".... a privileged witness, who feels better than others the heartbeat of his region and its inhabitants. It's back to basics, back to the simple things of life" and also: "One should guard one's roots, know where one comes from. Enhancing the region, making it known, being available to come to its defense, participating in the rescue of witnesses of the past: this is a fine field for an artist"

In his paintings he depicted landscapes of the region, often embedded in moonlight and with a mysterious atmosphere. He also dealt with themes from folk legends.

Vandewattyne has been initiator of a festival called Witches Sabbath, based on a burning of witches in the 17th century, currently a crowded happening in June, when Ellezelles is flowing full with people dressed as witches and devils.

He has also been active in promoting a market of old crafts, planting a maypole and saving traditional architecture.

The rail of strangeness

A rather specific project, inaugurated in 1984, is the Sentier de l'étrange (the trail of strangeness), also called the Witch Walk.

It is a walking tour of some 6 km around Ellezelles along dozens of sculptures crafted by Vandewattyne which portray characters, like witches, and events from folklore. In the documentation below there is a video (2022) that gives an impression of the trail.

The garden of stones

In 1984 Jacques Vandewattyne could buy a property adjacent to his own house in Wodecq (Ellezelles).



It has a small house he used as a studio, and a large garden, which he transformed into an art environment.


An admirer of Facteur Cheval and Picassiette, Vandewattyne felt inspired to decorate the garden with a variety of structures and sculptures, like the Dolores (as in the first picture), a monument to humanity, an animal with seven heads, a devil and many more items.

this picture and the next one (2015)
courtesy of Rob van Eeden

The exterior walls of the studio have been decorated with mosaics. Various fossils, rocks and stones, collected by Vandewattyne throughout his life, have been used to decorate the structures and sculptures which are displayed in the garden.

The garden itself has a jungle-like nature. All in all, the place is a large size assembly of creative eruption and expression.


Actual situation

Already during Vandewattyne's life, this art environment has been a private affair. After he died his son and daughter-in-law would take care of the site. 

Since spring 2015 Vandewattyne's house could be rented as a holiday home. It generally has been left as it was when the artist lived there and one could stay in the gite amidst some of Vandewattyne's artworks.

However, currently (2023) the house is not mentioned in the brochure of the tourist office that lists gites that are rented in Ellezelles. The situation of house and garden currently is unclear.

picture from website l'Avenir which reported how the house 
became a gite (with a series of pictures)

Documentation
* Pictures (2008) of the garden of stones
* Lauren Klarfeld, "Outsider environments: a walk into the strange garden of Mr Watkyne in Ellezelles" (September 2018), on Itinari website

Video
* Video (2022, YouTube, 1'51") with scenes of the Trail of Strangeness



first published May 2012, last revised August 2023

Jacques Vandewattyne
Jardin des pierres
Wodecq (Ellezelles), Belgium
situation of the site unclear

May 02, 2012

Giuseppe Toselli, Casa Bepi Suá


pictures (2010) courtesy of Paolo's, Flickr

Burano is one of the small islands in the Venetian lagoon, well known for its colored houses. According to Wikipedia a homeowner will send a request to the local authorities, who will answer denoting the specific color which is permitted for the relevant house. 

One may wonder whether Giuseppe Toselli (1920-2002) has followed this procedure.

Life and work

Born in 1920 in Burano, Toselli first was a candy seller, which may have given him the nickname Bepi Suá (sweet Bepi or candy Bepi). Later -in the 1940s- he became a film operator in the local Cinema Favin

When the cinema had to close, Toselli became the owner of the projection equipment. He was a great lover of films and arranged open air film screenings for children in front of his house

In the 1960s, following a passion he already had when young, Toselli began decorating the facade of his house with geometric patterns in various bright colours. A special characteristic is that Toselli often changed the layout of the design, often doing so daily.

The interior of the house was with recorders, televisions and cassettes with movies.

Although Toselli's creative way of painting differs completely from the usual monochromatic color scheme in Burano, No reports could be traced indicating that the authorities objected to his way of acting. 

Perhaps they appreciated the project as a contribution to the promotion of tourism, which it certainly has done.   .    


Fallen ill in the late 1990s, Giuseppe Toselli died in 2002.

The grandfather of one of the authors of the video at the bottom of this post, Stefano Regazzo, lived near Bepi s house. In order to save the decorations, the family decided to buy the house. The decorations, which had since become somewhat neglected, were repainted as they had appeared in 1985.

Documentation
* article on touristic website Isola di Burano
* article in local newspaper La Nuova di Venezia e Mestre (May 2013)
* article on the website SPACES by Giada Carraro
* another article (2025) by Giada Carraro, on her website Bric-à-Brac Italia, in particular about her contact with Albertina Toselli, Giuseppe's sister

Video
* video by Iris film produzioni (YouTube, 1'31", uploaded April 2012)

.
* Video (YouTube, 2019, 3'01") by newspaper La Repubblica



first published May 2012, last revised May 2023

Casa Bepi Suá
via al Gottolo 339
Burano, Venezia, Veneto region, Italy
can be seen from the street